Благинина Елена, биография которой тесно связана с миром детства, известная русская поэтесса и переводчик. На добрых и душевных стихотворениях автора выросло не одно молодое поколение.
22:20
26.05.2023
Благинина Елена, биография которой тесно связана с миром детства, – известная русская поэтесса и переводчик. На добрых и душевных стихотворениях автора выросло не одно молодое поколение, тематика ее произведений понятна взрослому человеку
В основе творчества Елены Благининой лежит русский фольклор. Ее стихи, песенки, сказки, прибаутки, дразнилки, считалки, скороговорки искрятся добрым юмором, а темы: окружающий мир, забота матери о ребенке, общение с ровесниками, деревенская природа – близки и детям, и взрослым.
Уроженка Орловской губернии с. Яковлево, Елена появилась на свет 27 мая 1903 года в семье железнодорожника. Образование начала получать в Мариинской гимназии г. Курск.
С детских лет Елена мечтала работать учительницей. С этой целью поступила в педагогический институт.
Её первые стихи для детей были опубликованы в журнале « Мурзилка», редактором которого Елена Благинина становится позже. В 1936 году Елена пишет поэму «Садко» и публикует первые свои книги для детей – «Осень» и «Садко».
В 1938году Елена Благинина вошла в Союз Писателей СССР. В 1939 публикуется сборник «Вот какая мама».
Переложения стихов Тараса Шевченко, Леси Украинки, Марии Конопницкой, Льва Квитко, Наталии Забилы широко известны. Они вошли во многие хрестоматии и антологии. Ее собственные стихи тоже звучат на многих языках ближнего и дальнего зарубежья.
Самое известное и знакомое с детства каждому стихотворение, написанное Еленой Александровной – «Посидим в тишине».
Мама спит, она устала
… Ну и я играть не стала!
Я волчка не завожу,
А уселась и сижу.
Не шумят мои игрушки,
Тихо в комнате пустой.
А по маминой подушке
Луч крадется золотой.
И сказала я лучу:
– Я тоже двигаться хочу!
Я бы многого хотела:
Вслух читать и мяч катать,
Я бы песенку пропела,
Я б могла похохотать,
Да мало ль я чего хочу!
Но мама спит, и я молчу.
Луч метнулся по стене,
А потом скользнул ко мне.
– Ничего, – шепнул он будто,
– Посидим и в тишине!
Темы детских стихов Благининой определяются привычным кругом интересов малышей: родной дом, близкие люди, любимые игрушки, сад и лес, домашние любимцы.
Благодаря стихотворениям Е.А.Благининой дети приучаются ценить и любить красоту родной природы, бережному отношению окружающему нас миру. Её произведения воспитывают нравственные качества детей.
Благинина занимает достойное место в советской русской литературы для детей и взрослых. Большой вклад внесла в развитие мировой художественной культуры.